支那紀行　その10

　支那のバス（当時）は乗るときにまず、びっくりします。バス停で待っていると、最初は私たち二人なのですが、いざバスが来ると、「えっ？　いつこんなに人が集まったの？　どこにこれだけの人が隠れていたの？」というぐらい、いつの間にか、バス亭には、黒山の人だかりです。

　当然、バスは満員。それと、私たちはその時、運よく座れました。お年寄りが来たので、席を譲ったら、周りのみんながびっくりしているのです。欧米でも支那でも、自分の権利を放棄する奴はバカなんですね。価値観が違います。

　さて、降りる段になりました。車掌さんがいました。降り口はふたつ。ＹＴＪは、向こうの降り口にいました。私が車掌さんに、1元札を出すと、車掌さんは、手を顔の前で何度も降りました。「えっ？」と思って、「いくらですか？」と日本語で言いました。通じないのはわかっていますが、当時の支那では、大切なことだったのです。日本人であることをしっかりと示さないと、支那人か香港人に扱われてしまって、ものすごくぞんざいな態度で接してきます。

　もう一度1元札を出しました。また、手を振って、だめだといいます。ここで私は勘違いをします。

「あ～、さすが社会主義の国。バス賃は要らないんだ」

　バスから降りてＹＴＪに「ＹＴＪ、さすが社会主義の国やなあ。バス代、いらへんねんなあ」と言いました。ＹＴＪが言いました。

「アホか、お前。要らんのやったら、車掌なんかおるかい。5分や！払わへんかったんか。日中友好にひびがはいるで」

　元の下の単位が「毛（まお）」、その下が「分（ふぇん）」です。1元が100円ぐらいですから、５分は、日本円にして「5円」です。まさか、5円でバスに乗れるとは思っていませんでした。車掌さんが言っていたのは、「そんな大きな札だと、おつりがない！」という意味だったのです。

　支那についてさっそくやったことは、無銭乗車でした（汗）。

　支那について、両替をしたお金と、広州駅の写真です。