季節の美しい日本語を時々紹介してゐます。今日は「山眠る」です。
冬は「山眠る」、春は「山笑ふ」、夏は「山滴る（したたる）」、秋は「山粧（よそお）ふ」です。支那の漢籍にある表現です。
春山淡冶にして笑うふが如く
夏山蒼翠にして滴るが如く
秋山明浄にして粧うが如く
冬山惨淡として眠るが如く
支那人といふのは、きれいな表現をするのですが、すぐに誰かがそれを汚します。もつたいない國ですね。せつかく表意文字の國なのに。
冬は「山眠る」、春は「山笑ふ」、夏は「山滴る（したたる）」、秋は「山粧（よそお）ふ」です。支那の漢籍にある表現です。
春山淡冶にして笑うふが如く
夏山蒼翠にして滴るが如く
秋山明浄にして粧うが如く
冬山惨淡として眠るが如く
支那人といふのは、きれいな表現をするのですが、すぐに誰かがそれを汚します。もつたいない國ですね。せつかく表意文字の國なのに。
支那人が創つた美しいものは、彼ら自身が汚してしまひましたが、安心してください。立派に日本で息づいてゐます。
四書五經、漢字（これは今、日本人が創っている）、戰國策などの歴史書・・・・。彼らの歴史とは、人を陥れるものです。まあ、五千年前に終はつてゐる國ですが。今は、なんの文化創造もしてゐません。
でも、讀み物としては面白いですよ。これだけ、理想を並べてひとつも實現しなかつた彼らを知るには（笑）。
四書五經、漢字（これは今、日本人が創っている）、戰國策などの歴史書・・・・。彼らの歴史とは、人を陥れるものです。まあ、五千年前に終はつてゐる國ですが。今は、なんの文化創造もしてゐません。
でも、讀み物としては面白いですよ。これだけ、理想を並べてひとつも實現しなかつた彼らを知るには（笑）。
コメントする